16ème édition du

séminaire des deux Navarre

Mardi 26 octobre 2021
Au Centre d’Éducation au Patrimoine
d’Irissarry

     Reportée en 2020 en raison de la crise sanitaire, la 16ème édition du séminaire des deux Navarre se tiendra le mardi 26 octobre prochain, à partir de 10 heures.

     Les participants seront reçus par le département des Pyrénées-Atlantiques au Centre d’Éducation au Patrimoine d’Irissarry.

Le programme sera le suivant :

• 10h00 – Accueil des participants
• 10h20 – Mot de bienvenue du Département des Pyrénées-Atlantiques
• 10h25 – Christian NORMAND « Fouilles archéologiques des grottes d’Isturits
• 11h00 – Jesus GARCIA GAZOLAZ et Jesus SESMA « Le complexe Berroberría Alkerdi : un exemple de la gestion du patrimoine préhistorique en Navarre »
• 11h35 – Eric DUPRÉ-MORETTI « Fouilles autour d’une cabane de bergers du dix-septième siècle »
• 12h00 – pause
• 12h30 – Intervention de Louis GENTIEN, Président de l’association Terres de Navarre
• 12h35 – Intervention de Ana OLLO HUALDE, Conseillère en Relations Citoyennes de la Communauté Forale de Navarre
• 12h50 – Clôture du séminaire par Jean-Pierre MIRANDE, Conseiller Départemental des Pyrénées-Atlantiques
• 13h05 – buffet
• 14h30 – 16h (par demi-groupe) visite de l’exposition « Héritage de Rémi TOURNIER et Paul SOQUET-MOREAU (duo de street-artistes connus sous le nom de Sismikazot) et une visite du village.

          
Photographies : pacantb b (Août 2021)

     Les adhérents de Terres de Navarre ont reçu une invitation ; il leur est demandé de confirmer leur présence et celle des personnes les accompagnant, avant le vendredi 22 octobre, par courriel à contact@terresdenavarre.fr et de respecter les règles sanitaires en vigueur au jour du séminaire.

La conférence du 28 août 2021, organisée par la Mairie de Saint Jean Pied de Port avec le concours de Terres de Navarre, est disponible en vidéo. Pour la visionner c’est par ici !

Journées européennes du patrimoine

…..Terres de Navarre participera activement aux nombreuses animations organisées par la ville de Saint-Jean-Pied-de-Port dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine, les 19 et 21 septembre 2021.
…..Voici le programme :

Nous vous invitons à participer à ces journées et serons ravis de vous accueillir sur le stand que nous tiendrons à la foire aux livres anciens.

Histoire de la Basse-Navarre

par Pascal Goñi

Chapitre 12 : QUAND LES VASCONS N’AVAIENT PAS DE ROIS
(VI-VIII siècles)

LA LÉGENDE NOIRE DES BASQUES

Les sources franques ou wisigothiques (chroniques, annales, histoires, correspondances, recueils de poésie, vie de saints) utilisent les termes Wasconia, Vasconia ou Vascones pour désigner les Basques. Continuer la lecture →

…..Le samedi 28 août 2021 à 17 h, dans la salle d’honneur de la mairie de Saint-Jean-Pied-de-Port, la présidente de Dos Navarras (Deux Navarres), Begoñia López García, viendra présenter son association créée à Pampelune en 2020 avec pour objectif la collaboration culturelle entre la Haute et la Basse Navarre.

…..Partageant le même but, Terres de Navarre s’associe à cette invitation de présentation.

…..Cette présentation sera suivie d’une conférence :

« Chemin et moyens de communication »

par M. Luis Menéndez
président de la ligue des associations de journalistes du Chemin de Saint-Jacques français.

…..Le nombre de places étant limité du fait du contexte sanitaire, il est demandé de s’inscrire par e-mail à : info.dosnavarras@gmail.com avant le 25/08/2021.
Le Pass Sanitaire sera obligatoire pour accéder à la salle.