Archives annuelles : 2022 - 2. page

Les Journées du Patrimoine, auxquelles participent activement l’association Terres de Navarre, auront lieu le samedi 17 et dimanche 18 septembre. Visites commentées, expositions, petit-train touristique, Prison dite des Évêques, conférences, animations diverses sont autant d’invitations à découvrir l’Histoire et le Patrimoine de Saint-Jean-Pied-de-Port et des villages alentour.

Programme des Journées du Patrimoine à Saint-Jean-Pied-de-Port à télécharger

Histoire de la Basse-Navarre

                               par Pascal Goñi

Chapitre 14 : LE TOURNANT DU XIème SIÈCLE

EN VASCONIE CITÉRIEURE

     Guillaume-Sanche mort (997), une période d’atonie caractérise le gouvernement de son fils Bernard-Guillaume. Celui-ci semble s’être surtout attaché à confirmer l’action de son père, en particulier en faveur des monastères. Comme lui aussi, nous le retrouvons souvent à la cour de Navarre toujours avec le titre de Dominus totius Vasconiae. Il devait décéder sans enfant en 1009. Selon le moine Ademar de Chabannes (Chronique d’Aquitaine), le duc aurait eu des relations avec des femmes différentes, raison pour laquelle il finit par abdiquer en faveur de son frère, Sanche-Guillaume. Continuer la lecture →

….. Après avoir consacré l’essentiel de notre page d’accueil aux nombreuses conférences et activités organisées par l’association, nous profitons de cette période estivale qui laisse du temps à la lecture, pour reprendre le fil de l’histoire de la Basse-Navarre écrite par Pascal Goñi, professeur et secrétaire de Terres de Navarre. Nous vous proposons de découvrir ci-après le chapitre 13 consacré à la naissance du royaume de Navarre. D’autres suivront…
…..…et vous pouvez bien entendu retrouver sur le site les chapitres précédents, à la rubrique « La Basse-Navarre en Pays basque », onglet « Histoire ».

Histoire de la Basse-Navarre

……………………….. …….par Pascal Goñi

Chapitre 13 : LA NAISSANCE DU ROYAUME DE NAVARRE :
IX-Xème SIÈCLES

LA VASCONIE AU DÉBUT DU IXème SIÈCLE

…..La soumission des Vascons

…..Après Roncevaux (778), le personnel civil et religieux (comtes, évêques, religieux) fut modifié en Aquitaine. Roi d’Aquitaine depuis 781 (âgé de 3 ans à peine), Louis, fils de Charlemagne, parvint à pacifier les Vascons. Si l’on en croit l’Astronome et sa Vita Hludowici imperatoris, le duc de Toulouse, Chorson, fut détenu vers 787-788 par un certain Adalric dit Wasco, peut-être un fils de Loup II. Continuer la lecture →

Samedi 2 juillet 2022 à 15 heures,
salle d’honneur de la mairie de Saint-Jean-Pied-de-Port

Le matriarcat basque

par Anne-Marie Lagarde

La conférence portera sur le matriarcat basque entendu non comme une domination des femmes mais comme une égalité des sexes pour l’héritage et la conduite des maisons (noms et biens compris) tant dans l’espace privé que public. On verra que la structure égalitaire apparaît sous l’Ancien-Régime en Pays basque nord avec l’appellation de « coseigneurie des maîtres (et maîtresses) jeunes et vieux » et celle de « Fraternidad » au Pays Basque sud.

Seront examinées aussi la croyance qui a pu déterminer une telle égalité des sexes ainsi que le procédé linguistique grâce auquel la mécanique matriarcale a pu tourner en Pays Basque.

Conférence organisée par Terres de Navarre
Entrée gratuite

Samedi 30 avril 2022 à 17 heures,
salle d’honneur de la mairie de Saint Jean Pied de Port

L’Église catholique et la langue basque après la loi de séparation de l’Église et de l’État (1905-1933)

par Jean-Michel Bedecarrax

 Affiche à télécharger

                                                                  « La Fête-Dieu », Marie Garay, Musée Basque et de l’Histoire de Bayonne

Au départ, un souvenir d’enfance : la scène ? La place du fronton, entre l’église et l’auberge, les dimanches d’été. Les acteurs ? Venus de toutes les fermes dispersées dans les collines environnantes, les villageois, massivement sortis de la messe au cours de laquelle le latin alternait avec le basque du sermon et des chants, échangeaient sur cette agora et dans cette même langue, nouvelles et préoccupations.
Quelle place tenait cette belle langue pour l’église ? Quel rôle a-t-elle pu jouer en faveur de la langue basque ? Voilà les questions nées, bien longtemps après, de ce souvenir…
Dans la société largement sécularisée qui est aujourd’hui la nôtre, il est difficile de comprendre l’influence considérable qu’exerça l’église catholique au Pays Basque, jusque vers le dernier tiers du XX^e siècle.
La conférence sur l’église catholique et la langue basque entre 1905 et 1933, issue d’une recherche universitaire en Histoire¹, vous propose d’éclairer cette influence et cette action.
Pourquoi s’intéresser particulièrement à cette période ? Parce qu’après la séparation de l’église et de l’état en 1905, le catholicisme dut se réorganiser de fond en comble  : or, si la langue basque représentait un enjeu pour l’église, c’est probablement dans un tel contexte qu’on pouvait le percevoir le plus nettement.
C’est un monde disparu, mais qui a dessiné une bonne partie du paysage que nous voyons aujourd’hui, que fera revivre la conférence.

Conférence organisée par Terres de Navarre
Entrée gratuite