Sorties
Sortie annuelle de l’association Terres de Navarre en Guipuzcoa le samedi 17 juin 2023
Au programme visite du musée romain Oiasso d’Irun ainsi que son église. Après le repas, visite du musée Chilida à Hernani. Revivez les moments de cette belle journée à travers cette vidéo.
2018, Une belle journée à Pasaia !
Tout aura contribué à la réussite de la sortie organisée par les AVN à Pasaia le 22 septembre dernier : un car quasiment complet, un temps doux et ensoleillé, une agréable promenade en bateau dans la baie puis à pieds dans les vieux quartiers, un restaurant sympathique et surtout une visite passionnante du chantier/musée Albaola où se construit la réplique exacte du baleinier San Juan, qui fut fabriqué à Pasaia en 1563 et fit naufrage au Canada deux ans plus tard.
Vous trouverez ci-après un diaporama évoquant les bons moments de cette belle journée (photos Alain Pinet).
2017, Vif succès de la sortie à Pampelune
……Le 8 mai dernier, une bonne quarantaine d’adhérents et de proches avait répondu à l’invitation de notre association et pris, par un temps clément la route de Pampelune (en car, faut-il le préciser !).
……Le programme était attractif mais, de l’avis de nombreux participants, il a dépassé en intérêt toutes les espérances.
……Le matin, la visite des Archives Royales de Navarre a permis de (re)découvrir dans un ancien palais royal construit sous le règne de Sanche VI, de beaux espaces parfaitement réhabilités ; le passage aux ateliers de restauration des parchemins a constitué un des temps forts de la journée… et on peut imaginer l’émotion qui a saisi l’un des membres du groupe lorsque, par le plus grand des hasards, il a pu repérer sur un des documents la trace de la construction de sa maison datant du quatorzième siècle !
……L’après-midi, après un exposé bien documenté sur la Communauté Forale de Navarre, chacun a pu admirer le bel ordonnancement des salles et salons du palais du gouvernement.
……Entre temps, le style « belle époque » du célèbre café Iruña avait ménagé un cadre bien sympathique au déjeuner.
……Pour revivre ou partager ces bons moments vous trouverez ci-dessous une série de photos prises tout au long de la journée ; un grand merci à Odette Capdepont, notre photographe.
2015, samedi 12 septembre : Succès de la journée « découverte »
Consacrée à la découverte du patrimoine industriel de basse et haute Navarre, cette journée, proposée par notre association, a réuni une cinquantaine de participants malgré un temps peu propice.
La matinée était consacrée au site de Banca ; sous la conduite experte de Gilles Parent, le groupe a emprunté le circuit pédestre permettant de bien repérer l’emprise des anciennes installations, puis visité le centre d’interprétation des mines récemment construit au cœur du village (photo 1 et photo 2). Au moment du déjeuner, la remise en service au 18ème siècle de mines de cuivre déjà exploitées dans l’antiquité et l’installation sidérurgique, qui s’était ajoutée en 1828, n’avaient plus de secrets pour les visiteurs ; parmi eux, beaucoup découvraient l’importance de cette épopée industrielle dont témoignent les vestiges bien conservés du haut-fourneau (photo 3).
Le repas pris à l’hôtel restaurant Erreguina faisait honneur aux produits de la vallée dans une ambiance très cordiale.
Cap ensuite vers Eugi, via Esnazu et le col d’Urkiaga, au travers de pâturages escarpés et de superbes forêts de hêtres, pour une halte au centre de référence historique d’Olaondo (photo 4), qui porte le nom d’une ancienne forge ; c’est avec beaucoup d’intérêt que l’assistance a pu entendre toutes explications sur la manufacture royale qui, au 15ème siècle, produisait des armures considérées parmi les meilleures au monde, comme celle ,ciselée avec des galons d’or, commandée en 1423 par Charles III le Noble.
En fin d’après-midi, la dernière étape permettait de cheminer parmi les ruines de l’usine royale à munitions en fer d’Eugi (photo 5, photo 6 et photo 7) ; véritable petit complexe industriel, cette usine était au 18ème siècle un centre sidérurgique très moderne lorsqu’elle fut détruite par les troupes de la Convention.
Une journée d’évidence bien remplie, presque trop disaient certains, mais qu’on se rassure, au retour chacun avait su garder…sa bonne mine !
2013, samedi 7 septembre : Estella
A l’occasion du 25ième anniversaire de la création du Centro de Estudio de Tierra Estella (CETE), nous avons été invités à Estella, ville jumelle de Saint Jean Pied de Port, le samedi 7 septembre 2013.
Nous avons été reçus à la mairie d’Estella par Madame la Maire et la présidente du CETE. Après des échanges et une réception à la mairie, nous avons pu découvrir la richesse du patrimoine architectural de la cité d’Estella. De l’église San Pedro de la Rua aux quartiers anciens, l’histoire d’Estella nous a été contée.
Après un repas à la société gastronomique de Villatuerta, nous avons pris la direction de la villa romaine de Las Musas à Arellano. L’un des découvreurs et premiers fouilleurs archéologique du site, nous a présenté l’histoire et l’évolution du site, ainsi que les très importants vestiges archéologiques qui ont été mis au jour.
Bonne humeur et amitié étaient au rendez-vous de cette escapade en Navarre.
Animations
…..2019 : Pour cette édition, la commune avait retenu, dans son riche programme du samedi, deux animations confiées à notre association :
- une visite guidée et commentée du vieux cimetière, dans le prolongement des travaux de mise en valeur que nous conduisons en partenariat avec l’association Lauburu
- une reprise à la Citadelle, dans un format plus réduit, du spectacle « Nafarroan Gaindi » que nous avions soutenu.
—————————
La Nuit du Patrimoine est co-organisée par la ville de St-Jean-Pied-de-Port et l’association Renaissance des Cités d’Europe.
L’Association Les Amis de la Vieille Navarre a apporté sa contribution, tant par son savoir que son savoir-faire.
En voici le programme et son contenu, année après année :
2010 – Programme et quelques photos de la soirée (Monsieur Pierre-Louis Etchegoin) ;
2008 – Programme et quelques photos de la soirée ;
2007 – Programme et quelques photos de la soirée ;
2006 – Programme et quelques photos de la soirée ;
2005 – Programme et quelques photos de la soirée ;
2004 – Programme et quelques photos de la soirée ;
2003 – Programme ;
2002 – Programme.
Salons
Depuis plusieurs années l’association participe aux salons du livre :
- à Sare, le dimanche et le lundi de Pâques ;
- à Saint-Jean-Pied-de-Port, lors des journées du Patrimoine.